Dave Thomasのオシャレ英語

github.com

I was reading the RDoc for Enumerable#inject and I felt it needed some love.

I felt it needed some loveって素敵な言い回しですね。

自分が、日本語に訳そうとすると「愛が少し足りてない」みたいな否定型の言い回しになっちゃうのが難しいです。